UN PEU DE TECHNIQUE !...

ce site est optimisé pour un affichage en 1024 x 768 pixels.
c'est le standard pratiquement utilisé sur la majorité des 
ordinateurs actuels.
C'est-à-dire que pour le voir complètement sans être tronqué
vous devez être en définition 1024 x 768...

OK, mais comment faire !  c'est très simple....
Allez dans le panneau de configuration ( à partir du menu "démarrer" ).
puis dans "affichage"... OK ? maintenant cliquez sur l'onglet : "paramètres"
ensuite choisissez la définition : 1024 x 768 avec le p'tit curseur.
Validez, répondez oui à l'invite de changement des paramètres....
et voilà le site s'affiche pleinement...en fait vous étiez sûrement en 800 x 600...

Bon, maintenant il semblerait que vous ne voyiez pas les petites animations ?

   vous ne voyez pas celle-ci par exemple ?
C'est un cas de plus en plus rare de nos jours, pratiquement tous les
systèmes d'exploitation sont équipés de flashplayer 4, 5, 6 ou 7.
Enfin si cela était le cas, il vous suffit de cliquer sur le logo à gauche.
Il vous envoie directement sur le site Macromédia, vous téléchargez le plug-in
gratuitement et il s'installe automatiquement sur votre ordinateur...

Dans tous les cas, si vous voulez me contacter : webmaster@nhc.com
j'essaierai de vous aider le plus rapidement possible.
Gilbert